周淑儀女士
Ms. Chow Suk Yee, Carol
CHOW Suk-Yee, Carol, graduated with a Master’s degree in Social Work from the University of Hong Kong and has been practicing psychotherapy in private practice since 2007.
In 2014, Ms. Chow became the third Certified Sandplay Therapist of the International Society of Sandplay Therapy (ISST) in Hong Kong. She served as a committee member of the Hong Kong Sandplay Association (HKSTA) from 2010 to 2014 (http://hksandplay.org), contributing to the advocacy of Sandplay Therapy in Hong Kong.
Ms. Chow became a Certified Teaching Member of ISST in 2025. She has been involved in teaching Sandplay Therapy since 2012. Her talks and workshops have covered a range of topics, such as “The Fundamental Jungian Concepts,” “Complexes and Active Imagination in Sandplay Therapy,” and “The Confrontation of the Negative Father Complex in Sandplay Therapy.”
In addition to her expertise in Sandplay Therapy, Ms. Chow became a Certified Somatic Experiencing Practitioner in 2018 (https://traumahealing.com). Passionate about holistic care, she integrates both Sandplay Therapy and Somatic Experiencing to support her clients on their healing journeys.
Expertise:
• Ms. Chow specializes in handling families in crisis or individuals
who suffered from traumatic experiences.
• She has considerable experience in providing counseling for
individuals who suffered from depression, anxiety, sexual abuse
and emotional disturbance.
• Ms. Chow offers accredited personal process and supervision
hours approved by the International Society of Sandplay Therapy
(ISST)
Supervision experience:
• Ms. Chow served as clinical supervisor for a group of volunteer
counselors at Breakthrough.
• She also conducted varies personal growth groups, talks and
basic counseling skills training.
• She is a Part-Time Lecturer in City University of Hong Kong
supervising fieldwork placement students in social work over
4 years.
Belief:
• Ms. Chow believes that the major task of counseling is to
enhance the awareness of clients towards their disturbance and
then facilitate them to make changes to their own benefit.
Literature:
• In 2009, Ms.Chow and Dr. Raymond Au co-wrote a Longman
New Senior Liberal Studies textbook, name as “Interpersonal
relationship”
• In 2010, she wrote a book name as “Extremely Boredom” to
explore boredom emotions.
周淑儀女士
(Carol CHOW Suk-Yee）畢業於香港大學社會工作碩士課程，自2007年起開始私人執業，從事心理治療工作。
2014年，周女士成為國際沙遊治療學會（ISST）在香港的第三位認證沙遊治療師。她於2010年至2014年間擔任香港沙遊治療學會（HKSTA）委員會成員(http://hksandplay.org），積極推廣沙遊治療在香港的發展。
周女士於2025年獲得ISST認證教學會員資格。自2012年起，她便積極參與沙遊治療的教學工作，其講座與工作坊涵蓋多個主題，包括：「榮格基本概念」、「情意結與積極想像在沙遊治療中的應用」，以及「負面父親情意結在沙遊治療中的轉化」等。
除了沙遊治療的專業資格外，周女士亦於2018年成為美國體感療癒認證執行師(https://traumahealing.com)。她熱衷於整全療癒，將沙遊治療與身體經驗療法結合，協助來訪者走上身心整合的療癒之路。
專長：
• 家庭危機問題，如子女不上學或有自殘的行為。
• 個人創傷後遺症，如抑鬱、沉溺行為、焦慮等困擾。
• 具有豐富經驗去輔導患有抑鬱症、焦慮症或受性困擾之人士。
• 周女士能提供國際沙遊治療學會（ISST)認證的個人體驗歷程與督
導時數。
督導經驗：
• 周女士在突破輔導中心擔任義工輔導員督導有三年多。
• 十年來，她亦帶領不同形式的成長小組、教授基本輔導技巧課程
及為不同學校提供講座。
• 由二零零六年開始，周女士一直任職城市大學部份時間教授，負
責督導社工學生實習課程。
信念：
• 周女士相信透過心理治療，能幫助心靈受困擾的人體會困窘的真
諦，從而引發由內而外的轉變。
• 由2007年直到現在，周女士接受不同的國際沙遊治療師及臨床心
理學家的密集訓練及個案督導。http://www.isst-society.com
著作：
• 在二零零九年，周女士與區祥江合作撰寫朗文新高中通識教育課
本《人際關係》一書。
• 在二零一零年，周女士出版一書《無聊到底》探索沉悶無聊的情
緒狀態．